close


聰明的都知道要買東西比價上網最快最方便

即使不是每分鐘幾十萬上下，還是得細心比價才有最大的回報

小編的任務就是替大家把比價的動作完成，篩選出最優惠方便的網購通路給大家參考！

廢話不多說，今天提供給大家的好物是 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包)



適逢年底剛好優惠活動很多，所以就特別提出跟大家分享囉

最後還是免不了地要提醒大家的是 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包) 最近很熱銷

覺得 momo購物網 折扣有吸引到您的話就要毫不猶豫地敗下去囉

而簡單的momo購物網介紹可以看看下面



=>點此取得優惠<=























資料來源：刷樂口腔保健研發實驗室

*抑菌系指刷毛經測試顯示減少大腸桿菌數，無法殺死口腔內細菌或預防疾病。

請配合正確刷牙習慣

以上註記說明適用於本頁面提供之相關文字及圖示資訊



=>點此取得優惠<=





新聞分享



綠點

自由時報日前在頭版報導：「馬英九總統滿意度屢創新低，外資券商里昂證券（ＣＬＳＡ）昨日發布外資報告更指出，從八八水災到美牛進口事件等，都已經讓台灣民眾嚴重失去信心，且已經造成深刻印象，因此，預估國民黨將輸掉二○一二年的總統大選！ 」（註一）

里昂資深分析師王北利（Bruce Warden）表示：「像是ＥＣＦＡ公投的議題，馬政府採取了拒絕態度，但這會讓外界感覺，國民黨並無法反映感受廣大民意，也提供民進黨指責攻擊的機會；『民進黨目前正在迎頭趕上，也是國民黨和馬總統的最大威脅。』」

這項報導引發吳育昇不滿，他說：「里昂證券其實是百分百認為馬英九會連任，因此自由時報的新聞，其實完全錯誤。」（註二）

吳育昇認為，法國里昂證券的預測原文「應該是『既然馬政府提出的中國政策獲得大眾高度支持與肯定，這項政策應能使馬政府贏得2012年的選舉。然而我們也認為國民黨須因自己造成的傷害才會使國民黨在2012年失去優勢，而且近幾個月發生的事件突顯出這樣的傷害很容易發生。』」

里昂證券隨後也罕見地發出聲明表示，今年3月22日以英文撰寫的研究報告只提供給里昂證券特定專業機構客戶，內容並未表示總統馬英九會失去2012年選舉，而是一直維持2009年6月的研究報告「國民黨勝券在握」看法，認為國民黨應能贏得2012年大選，除非自亂陣腳。

由此觀之，應該是自由時報「翻譯報導又搞烏龍？」（註三）其實，大有商榷餘地。

中央社針對「馬2012會敗選 」的報導如下三段（註四）：

Something is someone's to lose是英文常用語，但要直譯成中文並不容易；重點在於，在這樣的句子裡，這個something（在這裡是2012年的選舉）理應在這個someone（國民黨）的掌握之下。

也就是說，2012年該勝選的是國民黨，除非國民黨自已搞砸，而輸掉選舉。

翻譯成中文，里昂證券這份報告的關鍵段落是這麼說的：「我們維持我們在去年6月提出的觀點，就是如果國民黨在2012年總統選舉落選，那就是他們自己出問題。馬政府的中國政策在民間有足夠的支持，應該可以靠著本身的實力贏得2012年的選舉，但我們也認為，『國民黨要在2012年敗選，可能需要一些自我造成的傷害』，而最近幾個月的事件，突顯出這情況有可能輕易發生。」

但是理解文章，應該理解上下文。既然國民黨會勝選，里昂證券為什麼不直接了當說「國民黨會勝選？竟大張旗鼓說：「除非國民黨自已搞砸，而輸掉選舉，『國民黨要在2012年敗選，可能需要一些自我造成的傷害』，而最近幾個月的事件，突顯出這情況有可能輕易發生。」

因此，里昂證券以去年的國民黨勝選預測做基礎，以善意的方式，在說了Something is someone's to lose之後，說明國民黨為什麼居然會敗選的因素（註五） ─ 「國民黨要在2012年敗選，可能需要一些自我造成的傷害』，而最近幾個月的事件，突顯出這情況有可能輕易發生。」也就是說，因為國民黨最近幾個月做了一些自我造成的傷害事件，可以預見到2012年選舉時，這類自我造成的傷害情況還可能輕易發生，導致國民黨敗選。里昂證券今天的聲明也藉「自亂陣腳」證實「國民黨要在2012年敗選」。

總之，里昂證券報告要傳達的訊息是，國民兩黨下象棋時，棋隨國民黨擺。但是，國民黨一再下爛棋，下到輸輸輸，輸到底。

還有，去年底自由時報也曾因「以理解上下文的方式」報導（註六）《Death threats for YSL's partner over Chinese bronzes》（註七）遭到中國時報攻擊」（同註三）。中國時報承認「“貝爾傑說他曾經考慮要捐贈給法國或台灣的博物館”（Berge said he had considered donating them to a museum either in France or Taiwan.）」，“不過，這兩個國家都不會希望惡化他們和中國原就緊張的關係。（However, he said neither country wanted to exacerbate tensions with China.)」但是堅持「路透社報導從頭到尾並未提及貝爾傑是否詢問過法國和台灣博物館更未指明說捐給故宮。」

問題1是，台灣哪一家博物館有資格接受貝爾傑捐贈原屬圓明園的鼠首和兔首？ 問題2是，如果貝爾傑沒有詢問過法國和台灣博物館，他如何知道這兩個國家都不(會)希望惡化他們和中國原就緊張的關係？而且，自由時報也報導故宮對這贈與風波的反應，和報導故宮院長周功鑫曾在去年6月訪問法國時和貝爾傑會面。

但是，自由時報在這故宮風波上也「以理解上下文的方式」，把Yves Saint Laurent's partner翻譯成聖羅蘭家族，卻是過度擴大，應該縮小如下：

已故聖羅蘭（Yves Saint Laurent ）是世界知名的法國服裝設計師，與要拍賣二銅首不成想捐贈的工業家貝爾傑（Pierre Berge） 是同志愛人，在1962共同創辦事業。他們的同志愛人關係維持到1976年，但一直是終生朋友和事業伙伴。

註一：里昂證券：馬2012會敗選

註二：吳育昇：自由時報誤解里昂報告

註三：里昂證券預測2012馬敗選 《自由時報》翻譯錯誤？



註四：台灣媒體誤解里昂證券2012選舉評估關鍵字句

註五：Something is someone's to lose裡的someone是已知，例如，這裡是指國民黨；但something可能是抽象，也可能族繁不及備載，甚至可能沒說出口。因此，針對某某說完這句話後，要用實例說明或說出something是什麼。

例如，說了「你一步錯，滿盤輸。」最好說出哪步錯；說了「你一直犯錯，難怪滿盤輸。」最好罵他到自己氣消；說了「他不如你，你居然輸到脫褲子。」最好讓他知道原來是自己扯斷褲帶。

什麼是國民黨最近幾個月做了一些自我造成的傷害（something）？從八八水災到美牛進口事件等。未來自我造成的傷害？大家等著瞧！

註六：鼠兔首要送台灣 故宮不敢收

註七：Death threats for YSL's partner over Chinese bronzes

●NOWnews「今日論壇」徵稿區→

●來稿或參與討論的文章也可寄至public@nownews.com

(●作者綠點，現居美國德州奧斯汀，大畢，服務業。簡介表示，他是永遠的「臺毒」，也強調最大最臭最硬的石頭是中國。本文為NOWnews.com網友提供，言論不代表本報立場。版權為作者所有，請勿隨意轉載。)

facebook 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 開箱 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 推薦 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 討論 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 部落客 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 比較 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 心得分享 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 評測文 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 評測 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), CP值 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 評鑑 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 評鑑文 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 部落客推薦 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 好用嗎? 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 去哪買? 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 哪裡買? 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 網紅 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 爆廢公社 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), PTT 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 社團 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 粉絲 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 直播 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 拍賣 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 蝦皮 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 露天 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 奇摩 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 露天拍賣 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 奇摩拍賣 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 蝦皮拍賣 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 粉絲團 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 評比 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 心得 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 開箱文 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), m01 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), mobile01 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 01 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), Youtuber 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 部落格 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 分享 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包), 臉書 【刷樂】益早益晚牙刷小頭型2入(6包),



延伸閱讀

4351F626099929FA
arrow
arrow
    全站熱搜

    weedchagllhgee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄